Envie d'agir ? des idées à développer ? besoin d'une info?

Pour ton temps libre, libre à toi de penser au RBIJ... Le RBIJ, lui, pense à toi !

07 novembre 2016

BLABLA story vol. 1

Here we are with our first BLABLA story... :)

Have you heard about two lost girls in Le Blanc? Are you asking who are they and why they arrived here?
YES, we come from abroad.
YES, we arrived by plane.
NO, Slovakia is not country across the ocean and YES, Italy is neighbour country with France.
On the other hand, both we come from different backgrounds and cultures that you will have the opportunity to get to know, discover differences but also talk about common aspects of our cultures.
We move into a cozy house in the center of Le Blanc and we know we are so lucky because: 
Firstly WAAAW! we have own rooms! Yes we are too old to share bedrooms. :)
Secondly, we  have small garden, not ready to plant something but we will do our best to make it beautiful.
Thirdly, this is how we feel like, be in at the right place the right time.
Fourtly, we chose a project and organization where we can achive a lot and YOU will help us.
Do you want to know more about us? 




Are we look like alliens? No, we are europeans, like you and maybe we can find something we have in common.

I (Michaela) will tell you Clara´s the biggest loves and fears. Clara is naturelover but she is scared of spiders. Strange! (which is her the most favourite word since she is in Le Blanc). Do you know what we have in our house? Huuuge spiders, but do not tell her! :)
She missed italian coffee a lot, beacuse french coffee is too french for her. She experienced flight for the first time and she loved it!
Clara is truly happy to be here. EVS gives her second chance to improve french language because she stopped communicate in french after school and she regrets it.
One thing you should know about Clara for sure is fact she worked after high school in many areas so she is very skilled in many ways – she knows how to sell anything, she can organized events, she is good in multitasking. I looking forward to cooperate with her and learn from her.

I (Clara)´m in safety place because Michaela is a voluntary firefighter! She loves all kind of sports. If you will see her running in Le Blanc, you should scream „Ako sa máš?!“... but prepare yourself to listen to her... She never stop to speak!!!! 
She is like in heaven here, surrounded by many castles or monasteries because she studied history of art and architecture and maybe you can find her like Rapunzel with her long blonde hair on the top of the tower as she is looking towards new challenges.
She is competitive but she also know how to encourage and motivate others very well. When I´m sad she motivate me, she always say to me: „We are human beings whose are capable to achive everything what we want!“

We will be great team..stay tunned 

Why we have chosen volunteering? Because it is something more than regular job, it is more than discovering new cultures, places, meeting new people. It is all about the journey, about learning, about giving and receiving, we have chosen happiness instead of well paid jobs.

We chose to work with and for young people, spread informations about all amazing opportunities which they have in the Europe, help them realize their dreams and even those they do not have idea about at this moment, let them create new kind of dreams – about education, about competenties, help them make first step towards their better future.

Voilà. Now you know us better and it is your turn. Do not be afraid to speak with us or to ask us „Ako sa máš?“ or „Come va?“ We will be happy to speak with you.
We are organizing for you event BLABLA NIGHT to discover languages and their accents, sounds, people and even more.  It doesn’t matter which languages you do or do not speak, the most important thing is to be curious. Everyone is welcome! 

Follow the link belowed and find out more. We are looking forward to meet you there! :)
á bientôt!


Avez-vous entendu parler de deux filles perdues au Blanc ? Vous vous demandez qui elles sont et ce qu’elles font là ?
Oui, nous sommes étrangères, oui nous sommes arrivées en avion, non la Slovaquie n’est pas de l’autre côté de l’océan, oui l’Italie est juste à côté mais nous venons de différentes cultures et histoires, et vous aurez l’opportunité toute l’année de découvrir toutes les différences et les similarités de nos cultures.

Nous avons emménagé dans une belle maison au centre-ville du Blanc. Et nous pensons que nous sommes vraiment chanceuses. 
Premièrement : waou…. Nous avons nos propres chambres… oui nous sommes trop vieilles pour partager nos chambres.
Deuxièmement, on a un petit jardin, pas encore prêt à être planté mais nous allons faire de notre mieux pour le rendre beau.
Troisièmement, voilà comme on se sent : être au bon endroit au bon moment.
Quatrièmement, nous avons choisi un projet et une association dans laquelle nous pouvons réaliser beaucoup de choses. Et vous allez nous aider pour cela.
Vous voulez en savoir plus sur nous ?

 

Est-ce qu‘on ressemble à des aliens ? Non, nous sommes européennes, comme vous et peut-être qu‘on peut trouver les choses que nous avons en commun.

Je (Michaela) vais vous raconter ce que Clara aime et ce dont elle a peur. C‘est une amoureuse de la nature mais elle a peur des araignées. C´est bizzare (le mots qu´elle utilise plus ici en France). Savez-vous ce qu‘on a dans notre maison? Des grosses araignées, mais ne lui dites pas svp^^. Le café italien lui manque, parce que la café français est trop français pour elle. Elle a pris l‘avion pour la première fois pour venir ici et elle a doré ! Elle est vraiment contente d‘être ici parce que c‘est une nouvelle chance pour elle d‘apprendre le français. Elle ne l‘a pas étudié sérieusement à l‘école et elle le regrette. Ce que vous devez savoir également, c‘est qu‘elle a travaillé dans beaucoup de domaines différents après sa scolarité, alors elle a beaucoup de compétences très variées. Elle pourrait vendre n‘importe quoi, organiser des événements, elle est multitâches. J‘ai hâte de travailler avec elle et d‘en apprendre plus sur elle.

Je (Clara) suis en sécurité parce que Michaela est une pompier volontaire ! Elle adore tous les sports. Si vous la voyez courir au Blanc, vous pourrez crier „Ako sa máš?“(comment ça va?) mais préparez-vous… Elle ne s‘arrête jamais de parler !!!
Elle est comme dans le ciel ici, entourée par tous les châteaux et monastères parce qu‘elle a étudié l‘art et l‘architecture. Peut-être que vous trouverez qu‘elle ressemble à Raiponce avec ses longs cheveux blonds tout au-dessus de sa tour quand elle regarde en direction de nouveaux challenges.
Elle est compétitrice mais elle sait aussi très bien accompagner et motiver les autres. Quand je suis triste elle me motive, elle me dit toujours : nous sommes des êtres humains capables de réussir tout ce que nous voulons.
On va être une super équipe...qui ne décroche pas.

Et pourquoi avons-nous choisi le volontariat ? Parce que c‘est quelque chose de plus qu‘un travail, c‘est plus que découvrir de nouvelles cultures, de nouveaux endroits, que rencontrer des nouvelles personnes… C‘est tout un voyage d‘apprentissage, apprendre à donner et recevoir, on a choisi le bonheur plutôt que des boulots bien payés.

On a choisi de travailler avec et pour les jeunes, afin de répandre des informations sur toutes les opportunités incroyables qu‘ils ont en Europe, les aider à réaliser leurs rêves, même pour ceux qui ne le savent pas encore. Les laisser se créer de nouveaux rêves – sur l‘éducation, sur les compétences, les aider à faire leur premier pas vers un futur meilleur.
Voilà. Maintenant vous nous connaissez mieux et c‘est à votre tour. N‘ayez pas peur de parler avec nous, de nous demander „Ako sa máš?“ ou „Come va?“ on sera contentes de parler avec vous !

Vous et vos amis ne pouvez pas manquer à notre soirée polyglotte BLABLA NIGHT à Le Blanc pour découvrir des langues et accents, des sons, des gens et bien d’autres choses encore! Peu importe quelle langue vous parlez ou parlez pas, l´important c´est d´ être curieux. Vous serez les bienvenus.


Aucun commentaire: